agape

Agape (Ancient Greek ἀγάπη, agapē) is a Greco-Christian term referring to love, "the highest form of love, charity" and "the love of God for man and of man for God". The word is not to be confused with philia, brotherly love, or philautia, self-love, as it embraces a universal, unconditional love that transcends and persists regardless of circumstance. It goes beyond just the emotions to the extent of seeking the best for others. The noun form first occurs in the Septuagint, but the verb form goes as far back as Homer, translated literally as affection, as in "greet with affection" and "show affection for the dead".[2] Other ancient authors have used forms of the word to denote love of a spouse or family, or affection for a particular activity, in contrast to eros (an affection of a sexual nature). https://en.wikipedia.org/wiki/Agape

Agápe (αγάπη) är ett grekiskt ord som betyder kärlek. Agape används i både modern och klassisk grekiska, och förekommer även i Nya Testamentets grundtext i Bibeln. I klassisk grekiska innebär agape att älska människor oförbehållsamt, eller kärlek till eller från Gud. I grekiskan finns flera ord för kärlek, med olika innebörder men endast agape och filia (φιλία) (ung. broderlig, vänskaplig kärlek) återfinns i Nya Testamentet. https://sv.wikipedia.org/wiki/Agape