försvinner
försvann
försvunnit
Verb
Synonymer till försvinna
Översättningar
Hur uttalas ordet försvinna?
[fœrˈsvɪ.na]Hur böjs ordet försvinna på svenska?
Presens: försvinner
Preteritum: försvann
Supinum: försvunnit
Hur används ordet försvinna
- "Något leder till en tanke som blir en känsla eller en bild som liksom biter sig fast och vägrar försvinna."
Ordet försvinna har 7 betydelser
- Inom vardagligt
- Inom generell
- Inom litteratur
- Inom skogsbruk
- Inom vardagligt
- Inom färg
- Inom militärväsen
vardagligt
generell
litteratur
skogsbruk
vardagligt
färg
militärväsen
upphöra att ha en känd position; upphöra att (direkt) kunna hittas
Synonymer till försvinna (inom vardagligt)
Möjliga synonymer till försvinna (inom vardagligt)
- minska
- avta
- upphöra
- vissna bort
- dö
- avtaga
- komma bort
- gå bort [ bildligt ]
- fly
- tyna bort
- gå vilse
- förkomma [ post ]
- förirra sig
- förklinga
- tona ned
- bortfalla
- avvika
- far och flyg [ vanliga uttryck ]
- gå förlorad
- rymma
Relaterat till försvinna (inom vardagligt)
slapphet
- absentera sig
- avdunsta
- desertera
- försvinna
- göra sig osynlig
- lägga benen på nacken
- lägga benen på ryggen
- packa sig i väg
- schappa
- skudda stoftet av fötterna
- smita
- ta till benen
- ta till fötter
- ta till schappen
döljande
- avdrypa
- avdunsta
- bortdunsta
- eklipsera
- enlevera
- försvinna
- hålla sig undan
- rymma
- skolka [ utbildning ]
- sätta sitt ljus under en skäppa
hastighet
- avdunsta
- bortköra
- bortrycka
- bortsopa
- bortspola
- dänga i väg
- echappera
- eklipsera
- fara
- fara och flänga
- fly [ bildligt ]
- flyga [ luftfart ]
- flykta
- flänga iväg
- förjaga
- försvinna
- galoppera [ häst ]
- gå undan
- kappas
- kappköra
- kasta
- kasta sig
- kesa
- kullra
- lägga benen på ryggen
- löpa
- ranta
- rulla
- rusa
- rutscha
- rymma
- ränna sin kos
- rösta med fötterna
- schappa
- skala
- skena [ häst ]
- skutta
- slunga
- smita
- springa
- stryka fram
- störta
- svepa fram
- sätta i väg
- ta till schappen
- trava
- trilla
- öka stegen
avgång
- avgå
- avmarschera
- avresa
- avsegla
- avskeda
- avskeppa
- avträda
- avtåga
- bortflytta
- bortgå
- bortila
- desertera
- dra sin färde
- embarkera
- fara
- fara gå sin väg
- flykta
- förspänna
- försvinna
- ge sig av
- ge sig iväg
- gå ombord
- gå sin färde
- lyfta ankar
- lämna
- rymma fältet
- skudda stoftet av sina fötter
- ta avsked
- uppbryta
- utrymma
- utvandra
- överge
frånvaro
- avgå
- avlägsna sig
- bortgå
- dra sig tillbaka
- draga sig tillbaka
- fattas
- felas
- fly
- försvinna
- hålla sig undan
- hålla sig ur vägen
- mankera
- saknas
- skolka [ utbildning ]
- utebliva
utträde
gömma sig i jorden, som en jagad räv
Synonymer till försvinna (inom generell)
Uttryck till försvinna (inom generell)
Ord i uttryck för försvinna (inom generell)
försvinna är en/ett (inom generell)
Möjliga synonymer till försvinna (inom generell)
Möjliga synonymer till försvinna (inom generell)
Relaterat till försvinna (inom generell)
spridning
- analysera
- avgrena
- avgrena sig
- avmönstra
- extrahera
- försvinna
- förvirra
- komma av sig
- tappa tråden
- upplösa
- åtskilja
glömska
- begrava i glömska
- bortglömma
- borttappa
- falla ur minnet
- förglömma
- förgäta
- förlåta
- försvinna
- glömma sig
- höljas av glömska
- komma bort ifrån
- låta det förflutna vara glömt
- sjunka i glömska
- utplåna
- utsläta
- utstryka
- vända ryggen åt
uppehåll
- annullera
- arrestera [ juridik ]
- avbryta
- avklippa
- avlida
- avlysa
- avskaffa
- avsläcka
- avstanna
- bortdö
- dämma
- fördämma
- förklinga
- försvinna
- förtona
- förtäras
- gå till ända
- göra slut på
- göra ända på
- hejda
- hindra
- hålla inne
- häkta [ juridik ]
- hämma
- inhibera
- interpunktera
- mota
- pausera
- rasta
- slutas
- spärra
- stanna
- stoppa [ allmänt ]
- strejka
- sätta p för
- sätta punkt för
- taga slut
- tilländalöpa
- tvärstanna
- undanröja
- upphöra
- utdö
- utgå
- utlöpa
- utrota
- utslockna
- utsläcka
- ända sig
- ändas
overklighet
- avdunsta
- avtyna
- bortdunsta
- bortdö
- förgås
- förintas
- försvinna
- förtäras
- gå upp i rök
- gå ut
- skingras
- upplösas
- vissna
nedgång
- avmatta
- avmattas
- avslockna
- avslumra
- avsomna
- avta
- avtaga
- avtyna [ botanik ]
- bortdö
- bortfalla
- falla av pinnen
- falla ifrån [ bildligt ]
- förfalla
- förslappa
- förslappas
- försmäkta
- försvaga
- försvagas
- försvinna
- förtäras
- gå till ända
- gå upp i rök
- gå utför
- hopsmälta
- kola [ vardagligt ]
- kola av
- kola vippen
- mattas
- nalkas sitt slut
- omkomma
- sjunka [ ekonomi ]
- skingras
- skingras som en dimma
- slockna
- smälta bort
- tappa av
- trilla av pinn [ vardagligt ]
- troppa av
- täras bort
- utdö
- åldras
hopplöshet
- avspärra vägen
- besvika
- förkrossa
- försvinna
- förtvivla
- grundstöta
- gå i kvav
- gå under
- misslyckas [ vardagligt ]
- misströsta
- nedslå modet
- prisge
- ruinera
- stänga vägen
- svartmåla
- tappa modet
- tillintetgöra
- tillspilloge
tomrum
- avstanna
- avtyna
- bortsmälta
- borttyna
- dö [ vardagligt ]
- förgå
- förgås
- försvinna
- gå hädan
- gå i putten
- gå under
- minskas
- omkomma
- upphöra
- upphöra att existera
- utdö
- utslockna
litenhet
- avta
- avtaga
- förkorta
- förminska
- förringa
- försvinna
- gå förlorad
- gå till spillo
- gå under
- inskränka
- inte hålla måttet
- inte hålla vikten
- sammankrympa
- skrumpna
- stå lågt
kortvarighet
- bli till stoft
- bortdunsta
- bortila
- extemporera
- falna
- flykta
- forna
- fornas
- förblekna
- förflyktigas
- förflyta
- förgås
- förrinna
- försvinna
- förvissna
- gå över
- hasta
- improvisera
- upplösas
forntid
- flykta
- förflyta
- förgå
- förlöpa
- försvinna
- gå hädan
- gå över
- ha sett sina bästa dagar
- ha sin gång
- ha sin övergång
- rasa ut
- skiljas hädan
- svinna
- tillryggalägga
- tilländagå
- tilländalöpa
- vara över
sammandragning
- avtaga
- avtyna [ botanik ]
- borttyna
- falla av
- förblekna
- förfalla
- förfara
- förflyktiga
- förinta
- förkrossa
- förkväva
- förslösa
- förspilla
- försvinna
- försämra
- förtorka
- förtvina
- förtäras
- gå utför
- hopfalla
- instörta
- lida mot sitt slut
- magra
- multna
- murkna
- ruinera
- råka i förfall
- tvina
- tyna
- undergräva
- urbleka
- utmärgla
- vissna
- ödelägga
Översättningar (inom litteratur)
Synonymer till försvinna (inom litteratur)
Möjliga synonymer till försvinna (inom litteratur)
Synonymer till försvinna (inom skogsbruk)
Möjliga synonymer till försvinna (inom skogsbruk)
Relaterat till försvinna (inom skogsbruk)
osynlighet
Översättningar (inom vardagligt)
Synonymer till försvinna (inom vardagligt)
Relaterat till försvinna (inom vardagligt)
landresa
- avdunsta
- avtåga
- bege sig
- cykla
- dra sina färde
- emigrera
- fara
- flanera
- flytta
- fortskaffa
- framträda
- färdas
- försvinna [ vardagligt ]
- galoppera [ häst ]
- genomresa
- genomvandra
- gånga [ norgespec ]
- immigrera
- invandra
- kliva
- klövja
- kringdriva
- kringflacka
- kuska
- lifta
- lustvandra
- nedresa
- nomadisera
- packa sig i väg
- promenera
- rida
- skida [ sport ]
- skjutsa [ samfärdsel ]
- skrida
- skritta
- slå kana
- spankulera
- spatsera
- stiga [ allmänt ]
- stryka omkring
- ströva
- tillryggalägga
- trafikera
- transportera
- trava
- uppbryta
- utfara
- utgå
- utköra
- utresa
- utvandra
- vallfärda
- åka
- överresa
Översättningar (inom färg)
Synonymer till försvinna (inom färg)
Adverb
Översättningar (inom militärväsen)
Möjliga synonymer till försvinnande
Adjektiv
Översättningar
Hur används ordet försvinnande
- "– Men bedömning är att chansen är försvinnande liten därför att Försäkringskassan har tillämpat lagens bokstav."
- "Det jag kan säga är att vi är intresserade av alla information och alla iakttagelser som kan kopplas till Lelles försvinnande den här kvällen."
- "– Nu är Lelles försvinnande aktuellt igen sedan polisens cold case-enhet öppnat ärendet och Lelles fyra syskon utlyst en belöning."
- "Hittills i år har 63 inbrott i villor och andra bostäder anmälts i Blekinge, men chansen att gärningsmännen ska kunna identifieras och åtalas är försvinnande liten."
- "Ärendet är fortsatt rubricerat som försvinnande alternativt mord, men Bo Lundqvist vill i nuläget inte avslöja om det inkommit nya uppgifter som den här gången kan leda polisen på rätt spår."
- "Ärendet kring Hildebrands försvinnande"
- "Det var när polisens grupp för kalla fall återupptog utredningen om turnéledarens försvinnande som hoppet föddes hos de fyra syskonen."
- "Gruppen för kalla fall på den regionala utredningsenheten i polisregion Syd kommer nu att återuppta förundersökningen gällande hans försvinnande."
- "Försvinnandet rubricerades snabbt om till att röra sig om ofrivilligt försvinnande alternativt mord."
- "– Från vår sida är ärendet inte längre att betrakta som ett försvinnande."
Möjliga synonymer till försvinnande
försvinnandet
försvinnanden
försvinnandena
Substantiv [t]
Översättningar
Hur böjs ordet försvinnande på svenska?
Obestämd singular: försvinnande
Bestämd singular: försvinnandet
Obestämd plural: försvinnanden
Bestämd plural: försvinnandena
Hur används ordet försvinnande
- "– Men bedömning är att chansen är försvinnande liten därför att Försäkringskassan har tillämpat lagens bokstav."
- "Det jag kan säga är att vi är intresserade av alla information och alla iakttagelser som kan kopplas till Lelles försvinnande den här kvällen."
- "– Nu är Lelles försvinnande aktuellt igen sedan polisens cold case-enhet öppnat ärendet och Lelles fyra syskon utlyst en belöning."
- "Hittills i år har 63 inbrott i villor och andra bostäder anmälts i Blekinge, men chansen att gärningsmännen ska kunna identifieras och åtalas är försvinnande liten."
- "Ärendet är fortsatt rubricerat som försvinnande alternativt mord, men Bo Lundqvist vill i nuläget inte avslöja om det inkommit nya uppgifter som den här gången kan leda polisen på rätt spår."
- "Ärendet kring Hildebrands försvinnande"
- "Det var när polisens grupp för kalla fall återupptog utredningen om turnéledarens försvinnande som hoppet föddes hos de fyra syskonen."
- "Gruppen för kalla fall på den regionala utredningsenheten i polisregion Syd kommer nu att återuppta förundersökningen gällande hans försvinnande."
- "Försvinnandet rubricerades snabbt om till att röra sig om ofrivilligt försvinnande alternativt mord."
- "– Från vår sida är ärendet inte längre att betrakta som ett försvinnande."
Möjliga synonymer till försvinnande
Relaterat till försvinnande
försvinnande
- avgång
- avsläckning
- bortdunstning
- bortgång
- förgängelse
- förgänglighet
- förlust [ ekonomi ]
- förmörkelse
- försvinnande
- hemlighet
- mörker
- osynlighet
- sorti
- tillintetgörelse
- töcken
- undergång
- upplösning
- utplåning
- utradering
- utskrapning
- utsläckning [ psykologi ]
- utstrykning
- utsuddning
- vanmakt
- vintermörker
- ändlighet
- översuddning