medan

Preposition

Synonymer till medan

medan
under tiden
medans [ vardagligt ]

Översättningar

Hur används ordet medan

"Men intressanta enskildheter öppnar sig : om Falkholt har sagt sig vilja ” regna blått ” över städerna ( eller här i varianten ” dra upp havet på väggarna ” ) så motsvaras det åskådligt av hennes gigantiska blå målning, medan en loopad video i stället visar ett kvinnligt blåglänsande underliv och kön som, helt enkelt, kissar."
"Hans AIK ställs hemma mot Växjö i kväll medan Brynäs möter HV71 på bortaplan."
"I öppningsscenen håller Sarah krampaktigt sin mammas hand medan tårarna rinner ner för kinderna."
"Mot gatan finns p-platser att hyra medan bostadsgårdarna är placerade ovanpå parkeringsdäck."
"I början dansar bara en person, gärna med hjälm på huvudet, medan övriga spelar oberörda."
"Light years ahead för tankarna till Millie Jacksons mest hjärtskärande stunder, medan On the east side är intensivt svårmodig blues."
"I centrum kostar lunchen i genomsnitt 89 kronor medan du på Hisingen i stället betalar 73 kronor."
"Efter en folkomröstning 2004 godtog turkcyprioterna en av FN framförhandlad fredsplan om återförening medan grekcyprioterna förkastade den."
"Gårdagens förmiddag tillbringade Ludvig och hans kompis Hannes Hedengren, 7, i montern för senaste nytt i datorspel, medan Lotta Björnsdotter kunde ströva runt i lugn och ro."
"Werling tycker upphandlingen borde ha avbrutits med tanke på det teknikskifte från höggolv till låggolv som skedde medan upphandlingen pågick."
"Vägen är avstängd medan en elkabel fixas."
"Åklagaren skriver i åtalet att misshandeln måste ses som grov eftersom 24-åringen ska ha slagit ner den andre mannen bakifrån och sedan följt upp med slag och sparkar medan den andre låg på marken."
"Tre besättningsmän lyckades undkomma, medan fyra som befann sig i sina kabiner på undervåningen avled."
"– Jag tycker vi spelade bättre i första halvlek, vi gjorde två spelmål medan Glimåkra gjorde sitt mål via hörna."
"Poliser från Kalmar och Kronoberg ersattes med 1500 kronor medan poliser från gamla polisområdet Blekinge inte fick någonting."
"Blekinge backar tre procent medan nedgången i Jönköping och Västmanland är två procent."
"Mellan 75 och 80 personer kommer få jobba kvar på Telenor medan resterande 100 erbjuds anställning på företaget Sykes, vilket innebär en flytt till antingen Kalmar eller Göteborg."
"Det gamla tillståndet omfattar 1 800 avelshonom, medan det nya beslutet ger faramaren klartecken till 3 500 avelshonor."
"Mahmod Alaasad, Herman Wahlström, Jamal Assi och Bishaw Kelkau sliter med tunga stenar medan arbetsledare Leif Mattisson håller uppsikt så att ingen skadar sig och att stenarna hamnar där de ska."
"Den äldre av de misstänkta häktades, medan den yngre släpptes på fri fot."

Rim på medan

Vad betyder medan inom vardagligt ?

Fotograf: Wikipedia

under tiden, under det att, samtidigt som

Möjliga synonymer till medan

Relaterat till medan

tid

relation

samtidighet

Diskussion om ordet medan

- 2008-09-03

while, whereas
- 2008-10-11

during the time
- 2008-10-21

During
- 2008-11-23

det är så!
- 2010-05-26

while

Läs mer och delta i diskussionen >

Alla Svenska ord på M

medan

Konjunktion

Hur används ordet medan

"Vägen är avstängd medan en elkabel fixas."
"Åklagaren skriver i åtalet att misshandeln måste ses som grov eftersom 24-åringen ska ha slagit ner den andre mannen bakifrån och sedan följt upp med slag och sparkar medan den andre låg på marken."
"Tre besättningsmän lyckades undkomma, medan fyra som befann sig i sina kabiner på undervåningen avled."
"– Jag tycker vi spelade bättre i första halvlek, vi gjorde två spelmål medan Glimåkra gjorde sitt mål via hörna."
"Poliser från Kalmar och Kronoberg ersattes med 1500 kronor medan poliser från gamla polisområdet Blekinge inte fick någonting."
"Blekinge backar tre procent medan nedgången i Jönköping och Västmanland är två procent."
"Mellan 75 och 80 personer kommer få jobba kvar på Telenor medan resterande 100 erbjuds anställning på företaget Sykes, vilket innebär en flytt till antingen Kalmar eller Göteborg."
"Det gamla tillståndet omfattar 1 800 avelshonom, medan det nya beslutet ger faramaren klartecken till 3 500 avelshonor."
"Mahmod Alaasad, Herman Wahlström, Jamal Assi och Bishaw Kelkau sliter med tunga stenar medan arbetsledare Leif Mattisson håller uppsikt så att ingen skadar sig och att stenarna hamnar där de ska."
"Den äldre av de misstänkta häktades, medan den yngre släpptes på fri fot."

Rim på medan

Vad betyder medan inom generell ?

Fotograf: Wikipedia

under tiden, under det att, samtidigt som

Diskussion om ordet medan

Starta diskussionen >