![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Hur används ordet omedvetet
- "Pucken, som styrdes in av Konstantin Komarek, dansade en stund i målområdet innan den omedvetet sparkades in i kassen av målvakten Engstrand."
- "Dels fuskas det inte lika mycket, dels är skolan tydligare gentemot studenterna vilket lett till mindre omedvetet fusk."
- "Kanske är det så enkelt att åldersskillnaden är svår att acceptera, att förhållandet är så avvikande från normen att den som beslutar omedvetet blir påverkad."
- "– Det kan vara att man omedvetet flugit, blåst eller svängt åt fel hål och kommit in på svenskt territorium."
- "– Det kan misstänkas att någon medvetet eller omedvetet orsakat branden, som lett till personskada, skada på egendom och fara för annan."
- "En av dem kommer från Karlskrona och han bötfälldes för att under ett samtal ha kört bil på Österleden och omedvetet glidit över från det ena körfältet till det andra."
- "Vi måste hålla koll på vad som läggs upp på till exempel Instagram och Facebook, det är inte alls ovanligt att folk lägger upp bilder på skyddsobjekt, medvetet eller omedvetet."
- "Kan detta måhända ha att göra med att makt förblindar och att härskarteknik inträffar med – eller omedvetet? ”"
- "Genusfotografen vill visa att det finns flera sätt att ta bilder än vad många gör idag, vare sig det är medvetet eller omedvetet."
- "– När alla springer tillbaka igen kan det komma händer på ställen där de inte borde vara, medvetet eller omedvetet."
- "Pucken, som styrdes in av Konstantin Komarek, dansade en stund i målområdet innan den omedvetet sparkades in i kassen av målvakten Engstrand."
- "Dels fuskas det inte lika mycket, dels är skolan tydligare gentemot studenterna vilket lett till mindre omedvetet fusk."
- "Kanske är det så enkelt att åldersskillnaden är svår att acceptera, att förhållandet är så avvikande från normen att den som beslutar omedvetet blir påverkad."
- "– Det kan vara att man omedvetet flugit, blåst eller svängt åt fel hål och kommit in på svenskt territorium."
- "– Det kan misstänkas att någon medvetet eller omedvetet orsakat branden, som lett till personskada, skada på egendom och fara för annan."
- "En av dem kommer från Karlskrona och han bötfälldes för att under ett samtal ha kört bil på Österleden och omedvetet glidit över från det ena körfältet till det andra."
- "Vi måste hålla koll på vad som läggs upp på till exempel Instagram och Facebook, det är inte alls ovanligt att folk lägger upp bilder på skyddsobjekt, medvetet eller omedvetet."
- "Kan detta måhända ha att göra med att makt förblindar och att härskarteknik inträffar med – eller omedvetet? ”"
- "Genusfotografen vill visa att det finns flera sätt att ta bilder än vad många gör idag, vare sig det är medvetet eller omedvetet."
- "– När alla springer tillbaka igen kan det komma händer på ställen där de inte borde vara, medvetet eller omedvetet."
Rim på omedvetet
Möjliga synonymer till omedvetet
omedvetnare
omedvetnast
![](/static/img/new_flags/v2/sv.png)
Översättningar
Hur böjs ordet omedveten på svenska?
Komparativ: omedvetnare
Superlativ: omedvetnast
Hur används ordet omedveten
- "Något som segraren Kittel var helt omedveten om fram till segerintervjun."
- "Något som segraren Kittel var helt omedveten om fram till segerintervjun."
- "Far-son-temat poängteras filmen igenom till leda, medan lille Kal-El växer upp på jorden som ett gossebarn vilket som helst, till en början helt omedveten om sin härkomst och sina krafter."
- "Far-son-temat poängteras filmen igenom till leda, medan lille Kal-El växer upp på jorden som ett gossebarn vilket som helst, till en början helt omedveten om sin härkomst och sina krafter."
- "Hulthén är knappast omedveten om hur handlarna i city påverkats negativt av de senaste årens antibilpolitik."
- "Som en näckros – vacker men harmlös, en omedveten medspelare i Göteborgsandan – eller i stället som en obunden och kritisk röst i förhållande till samhällets och politikens olika konstruktioner?"
- "Hulthén är knappast omedveten om hur handlarna i city påverkats negativt av de senaste årens antibilpolitik."
- "Som en näckros – vacker men harmlös, en omedveten medspelare i Göteborgsandan – eller i stället som en obunden och kritisk röst i förhållande till samhällets och politikens olika konstruktioner?"
- "Såg det annorlunda ut i chefsleden är det mycket troligt att den diskriminering – medveten eller omedveten – som i dag existerar på arbetsmarknaden, skulle minska."
- "En av skribenterna därifrån – tydligen omedveten om att det fanns ett liv utanför tullarna – hade precis undrat :"
- "Då steg A-traktorstjuven, en man i 20-årsåldern, ur fordonet till synes omedveten om att han just deltagit i en biljakt."
- "Mora tingsrätt valde att frikänna mannen och konstaterade bl a i sin dom att ” utredningen inte utesluter att mannen kört personbil .... under påverkan av sådan minnesstörning i form av sömngående eller liknande beteende ... och att han således har varit omedveten om att han kört bil i alkoholpåverkat tillstånd. ”"
- "Visserligen förgrep han sig på en åttaåring – men sov och var omedveten om vad han gjorde i drömmen, fastslår hovrätten."
- "Elisabeth Wadén hade slängt en påse med sopor, omedveten om att hennes plånbok låg däri."
- "– Malle som jag spelar framstår ju som rätt osympatisk, men jag ser det som att hon är omedveten om att hon går in i sitt gamla beteendemönster från grundskolan."
- "Kan vara omedveten om dödsolyckan"
- "Nu har lille Isam har hunnit bli 6,5 månad gammal och är han är omedveten om dramatiken kring pappans död."
- "– Han var omedveten om att det skulle ske, och han var definitivt inte på plats när det skedde."
- "Föreläsningen gästas av bland andra av Maria Andersson som växte upp omedveten om sin ADHD."
- "Domstolen menar dock att kvinnan inte var helt omedveten om att hon filmades och att det inte skedde i hemlighet."
Rim på omedveten
Vad betyder omedveten inom barn ?
okunnig (om något specifikt, i synnerhet rättigheter, etiska frågor och liknande); instinktiv
Möjliga synonymer till omedveten
- enfaldig
- barnslig
- oskyldig
- naiv
- omogen [ bildligt ]
- sorglös
- godtrogen
- lättrogen
- troskyldig
- korkad
- anspråkslös
- ovetande
- oskuldsfull
- intuitiv
- juvenil
- blåögd [ bildligt ]
- pueril
- spontan
- enkel
- reflexmässig [ ALLMÄNT ]
Relaterat till omedveten
tvång
- automatisk
- bedårande
- bestämd för
- dömd till
- fatalistisk
- impulsiv
- instinktiv
- instinktmässig
- lyckofödd
- maskinmässig
- medfödd
- mekanisk
- nödtvungen
- nödvändig
- oavsiktlig
- obligatorisk
- oemotståndlig
- ofri
- ofrivillig
- ofrånkomlig
- omedveten
- oundgänglig
- oundviklig
- ouppsåtlig
- predestinerad
- viljelös
- ödesdiger