orka

orkar
orkade
orkat
Verb

Synonymer till orka

Översättningar

Hur böjs ordet orka på svenska?

Presens: orkar
Preteritum: orkade
Supinum: orkat

Hur används ordet orka

  • "Jag är för trött, jag orkar inte mer."
  • "– Det är en tillräckligt liten stad för att man ska orka gå över den, det behövs inga elcyklar."
  • "– Tyvärr väljer många att gå ner i i tid i sin tjänst för att orka med, eller så är det så att många lämnar yrket, säger Lena Sandgern."
  • "– Det var deras tro att vi är så pigga och friska så vi ska orka ta detta."
  • "Eller skulle Karlskrona orka ta tag i taktpinnen en gång till den här kvällen och få sin efterlängtade revansch?"
  • "Grannen hävdar att han inte dricker kaffe på nätterna eller slamrar med porslin, utan han ligger och sover för att orka gå upp till jobbet på morgonen."
  • "Hon har suttit i rullstol i hela sitt liv och även om längtan efter barn har varit stor, så har hon alltid tänkt att biologiska barn nog inte är ett alternativ – att kroppen inte skulle orka en graviditet."
  • "Matilda Strandberg-Lindberg har suttit i rullstol hela sitt liv och är förlamad från midjan och neråt och hon har därför varit osäker på om hennes kropp skulle orka en graviditet."
  • "– Jag har funderat och tidigare tänkt ” Hur länge ska hon orka? ”, och känner att det är otroligt tråkigt då hon varit en fantastisk kulturchef, säger han."
  • "– Det är det som har fått mig orka att kämpa vidare, säger hon inför onsdagens avgörande sammandrabbning."
  • "– I början sprang jag inte så snabbt för jag skulle orka hela loppet, men sen tog jag i, säger han."
  • "– Det är en tillräckligt liten stad för att man ska orka gå över den, det behövs inga elcyklar."
  • "– Tyvärr väljer många att gå ner i i tid i sin tjänst för att orka med, eller så är det så att många lämnar yrket, säger Lena Sandgern."
  • "– Det var deras tro att vi är så pigga och friska så vi ska orka ta detta."
  • "Eller skulle Karlskrona orka ta tag i taktpinnen en gång till den här kvällen och få sin efterlängtade revansch?"
  • "Grannen hävdar att han inte dricker kaffe på nätterna eller slamrar med porslin, utan han ligger och sover för att orka gå upp till jobbet på morgonen."
  • "Hon har suttit i rullstol i hela sitt liv och även om längtan efter barn har varit stor, så har hon alltid tänkt att biologiska barn nog inte är ett alternativ – att kroppen inte skulle orka en graviditet."
  • "Matilda Strandberg-Lindberg har suttit i rullstol hela sitt liv och är förlamad från midjan och neråt och hon har därför varit osäker på om hennes kropp skulle orka en graviditet."
  • "– Jag har funderat och tidigare tänkt ” Hur länge ska hon orka? ”, och känner att det är otroligt tråkigt då hon varit en fantastisk kulturchef, säger han."
  • "– Det är det som har fått mig orka att kämpa vidare, säger hon inför onsdagens avgörande sammandrabbning."
  • "– I början sprang jag inte så snabbt för jag skulle orka hela loppet, men sen tog jag i, säger han."

Diskussion om ordet orka

  • - 2008-03-28

    Manage är väl ganska vanligt också...

  • - 2009-03-10

    vad jag vet så finns det inget ord för '' orka '' på engelska hehe det kanske stämmer elr har jag fel har letat jätte mykket men inte fått något svar :D

  • IdaPie - 2008-08-06

    Hur ska man översätta en mening som: Jag orkar inte. - Och då menar man inte att man inte orkar uten mer att man inte vill.

  • - 2009-03-10

    Såg att någon ville ha en "KORT motsvarighet till 'orka'", jag har funderat på det och den kortaste motsvarigheten till "modeordet" "orka" jag kan komma på är "why bother". Hoppas det var till hjälp för någon. Mvh Dag Lindwall

  • - 2009-03-10

    Eftersom "orka" kan användas i olika sammanhang så det också översättas till "I don't bother [to]". Mvh Dag Lindwall